De warmtebeeldcamera voor de inspectie van gebouwen en structuren: een apparaat dat het mogelijk maakt om op te slaan

click fraud protection

Het lijkt erop dat, waar en hoe het nuttig warmtebeeldcamera in de woning kan worden? Het apparaat specifieke, praktische voordeel van het een beetje. Het is echter niet zo duidelijk. Laten we zeggen dat je hebt besloten om een ​​appartement, hoe om te begrijpen, hoe zal het huis warm te kopen? Waar u wacht op het warmteverlies? Hoe kan het werk van de installateur controleren venster? Het is een warmtebeeldcamera. Voor de inspectie van gebouwen en structuren, maar ook voor de verwarming, het is ook handig: een slim apparaat maakt het mogelijk om blokkade in te detecteren radiatorZonder het te breken. Het probleem is dat de professionele apparatuur is vrij duur, en de noodzaak om die te verwerven, in feite niet. Vandaag, zullen we begrijpen wat low-end modellen kunnen gemakkelijk deze taken uit te voeren, en probeer te leren hoe je geïmproviseerde apparaat te bouwen, en of het de moeite waard.

Dat is de manier of zoiets als dit zou uitzien als uw huis, "ogen" smart device
Dat is de manier of zoiets als dit zou uitzien als uw huis, "ogen" smart device

Lees artikel

  • 1 Wat is dit voor slimme ding - de warmtebeeldcamera, en voor wat het kan worden gebruikt voor de bouw en reparatie
  • 2 Opzet en werking van de warmtebeeldcamera
  • 3 Belangrijkste kenmerken
    • 3.1 Reeks gemeten temperatuur en warmtegevoeligheid
    • 3.2 Resolutie IR detector en LCD
    • 3.3 Display modes en opslaan van gegevens
    • 3.4 Bijkomende doelstellingen en functies
  • 4 Hardware en deskundigen eisen voor thermische beeldvorming inspectie van gebouwen
  • 5 Omdat het onderzoek wordt uitgevoerd imager huizen
  • 6 In welke vorm wordt uitgegeven het verslag over thermografie imager na controle van het huis
  • 7 Hoe maak je een warmtebeeldcamera voor onafhankelijke controle van warmteverlies kiezen
  • 8 Is het spel de moeite waard de kaars: de kosten van een aantal thermische modellen in verschillende prijsklassen
      • 8.0.1 CONDTROL IR-CAM2 - de leider onder de goedkoopste apparaten
      • 8.0.2 Testo 882 - een hoge-resolutie camera met video-opname functie met een laser pointer
      • 8.0.3 Fluke TiX580 - het apparaat dat het probleem van de toegenomen complexiteit lost voor meer schietsportvoorzieningen
  • 9 Mobiele Imager voor smartphone - hoe echt bewijs
    • 9.1 Mobiele Imager op Android
      • 9.1.1 De imager Seek Thermal XR voor Android
    • 9.2 Device «FlirOne» voor smartphones gebaseerd op IOS
  • 10 Hoe maak je een warmtebeeldcamera samenstellen met hun handen, en of het de moeite waard - de nuances
  • 11 plaats Output

Wat is dit voor slimme ding - de warmtebeeldcamera, en voor wat het kan worden gebruikt voor de bouw en reparatie

Warmtebeeldcamera - een geavanceerde elektronische inrichting die nauwkeurig de temperatuurzones kan bepalen en weergeven van de gemeten warmtestraling in de online modus met de kleurenspectrum. Speciale matrix voel de verandering in temperatuur en geeft deze zwaait in een gebied van helder geel, scharlaken, maximale spectrum dat de heetste zone en donkerblauw, toont de laagste temperatuur.

Belangrijk! Inrichting verandert kleurtoon, zelfs wanneer de temperatuur verandert met 1 ° C

De inrichting stationair of draagbaar zijn. Het eerste type van de apparatuur wordt meestal gebruikt in bedrijven om de belangrijkste componenten en samenstellingen, die niet zijn toegestaan ​​om oververhitting te controleren. Daarnaast kunnen thermische camera's van de oververhitting van de contacten en kabels te vangen, waardoor ze oververhit raakt en uitvalt. Dergelijke meters zijn op de CHP, olie- en gasbedrijven, defensie-industrie fabrieken, en ga zo maar door.

Voorbeeld enquête imager knooppunten in de onderneming
Voorbeeld enquête imager knooppunten in de onderneming

Mobiele Imager is eenvoudig te gebruiken en handig. Koop een inrichting voor het inspecteren van gebouwen kunnen veroorloven zelfs een kleine onderneming HOA. Dergelijke apparaten worden gebruikt voor het werk op de aarde dak, Onderzoek doorbraken verwarming, wederopbouw gevels. De constructie van het apparaat nodig om de kwaliteit van de verbinding tijdens de installatie gewrichten besturen kozijnen en deuropeningen, balkons en vloer overlappen.

Hier is de "verkeerde" batterij, die weigert gevolg van obstructie aan uw huis te verwarmen
Hier is de "verkeerde" batterij, die weigert gevolg van obstructie aan uw huis te verwarmen
Andrew Feofanov

commentaar

Andrew Feofanov

recruitment specialist functie "VseInstrumenty.ru"

Stel een vraag

"Houd er rekening mee dat er momenteel twee soorten apparaten. One geeft een thermogram in kleur formaat, de andere - in zwart-wit. Bij de aanschaf zeker om te vragen, in welke vorm de informatie over het apparaat wordt weergegeven. Leken is het beter om een ​​kleurendisplay te kiezen. "

Dus, vonden we dat de warmtebeeldcamera - niet dus zodra het apparaat in een eigen atelier. Hoe kan ik het apparaat en welke eigenschappen je moet letten kiest, zullen we begrijpen in dit artikel.

Opzet en werking van de warmtebeeldcamera

Het principe van de apparatuur om de infraroodstraling van elk oppervlak, gelegen direct tegenover de leeseenheid matrix vangen. Speciale geminiaturiseerde thermistoren, zijn gevoelig voor de geringste verwarmen, het apparaat analyseert de temperatuur van het voorwerp en een resultaat.

Informatie! in de beeldvormer matrix een chip met een aantal speciale dioden, dat resistentie eigenschapsverandering afhankelijk van de intensiteit van de infraroodstraling.

Een voorbeeld van hoe het beeld eruit ziet "ogen" van de warmtebeeldcamera, kunt u zien op de foto.

Onderzoek van de warmtebeeldcamera warmteverlies in het appartement
Onderzoek van de warmtebeeldcamera warmteverlies in het appartement

De pijlen in dit geval koud titels welke eenheid toonde. Donkerder gamma duidt lage temperaturen, geel en rood, zoals hierboven reeds vermeld - hoog. Alle informatie in real time op de monitor uitgegeven. Foto of tekening die een apparaat genaamd termokarta toont. Op de foto zichtbare gebied, die ons in staat om de exacte temperatuur van het object en de datum van de enquête in te schatten.

Termokarta huis nauwkeurig te detecteren warmteverlies en tijd om het probleem met isolatie op te lossen
Termokarta huis nauwkeurig te detecteren warmteverlies en tijd om het probleem met isolatie op te lossen

Met een dergelijke foto en deskundig advies kan worden gericht aan de beheermaatschappij of vordering van de ontwikkelaar, als je scheuren in tegelplafonds merken. In elk geval zal deze informatie bruikbaar voor hoogwaardige warmte-isolatie van gebouwen zijn.

Belangrijkste kenmerken

Op wat zijn de parameters die nodig zijn om aandacht te besteden bij het kiezen van een warmtebeeldcamera? Denk aan de belangrijkste:

  1. De gevoeligheid van het instrument. Meestal de beeldvormer kan het temperatuurverschil te bepalen op 0,1 °. Dit betekent dat alle temperatuurafwijking in de tiende van een graad gaat opnemen en kleurverandering geven. Dit is een vrij hoge gevoeligheid, wat genoeg is voor een seizoensgebonden werk op allerlei voorwerpen. Hoe lager de gevoeligheid, hoe groter de experimenttemperatuur gewenste apparaat om wisselgeld te voelen.
  2. matrixtype. Immers thermische sensoren, alsmede andere, worden gekoeld. Er zijn twee soorten matrix. Self-koeling en nee. Thermische matrix met een eerste type duurder, maar ze kunnen werken op een frequentie van 20 kHz en het meten van de temperatuur tot 0018 °. Apparaten van het tweede type beschouwd eenvoudiger, respectievelijk, en nog veel meer goedkoop.
Andrew Feofanov

commentaar

Andrew Feofanov

recruitment specialist functie "VseInstrumenty.ru"

Stel een vraag

"De gevoeligheid van de inrichting is afhankelijk van de matrixomvang. Hoe groter het is, hoe gevoeliger elementen (dioden), hoe beter de "matrijs warmte" en helderder beeld. Door de temperatuur gevoeligheid verhoogd en het vermogen van de inrichting te "zien" de afzonderlijke objecten in de kamer. "

Voor huishoudelijke meting is het beter om eenvoudig budget apparaten te kiezen, maar als u dat het instrument meer universeel probleem uit te voeren, is het noodzakelijk om een ​​warmtebeeldcamera te kiezen met een matrix van niet minder dan 640 × 480
Voor huishoudelijke meting is het beter om eenvoudig budget apparaten te kiezen, maar als u dat het instrument meer universeel probleem uit te voeren, is het noodzakelijk om een ​​warmtebeeldcamera te kiezen met een matrix van niet minder dan 640 × 480

Andere apparaten met kleinere sterven voor het onderzoek gebruikte gebieden met een groot temperatuurverschil. Simpel gezegd, bij het selecteren van belangrijke kenmerken van de inrichting zijn de gevoeligheid en de grootte van de matrix. Deze parameters bepalen de kwaliteit van de inrichting en rechtstreeks van invloed zijn waarde. Onder andere "broodjes" zijn: een variëteit van de USB-poort, verwijderbare en extra batterijen, volume geheugenkaart, en andere specificaties in de eerste plaats met betrekking tot de opslag en overslag informatie.

Tip! Bij het selecteren toestel Let op de meetafstand, hoek maximale en minimale gebruikstemperatuur, alsmede de rasterfrequentie.

Reeks gemeten temperatuur en warmtegevoeligheid

De limiet van de bovenste en lagere temperatuur - belangrijk genoeg figuur waar je op moet letten, met name in gevallen waarin u van plan bent om een ​​studie van warmer of kouder zones uit te voeren of objecten. De limiet bepaalt de grenzen van de gevoeligheid. Wilt u een warmtebeeldcamera te gebruiken om de verwarming (oververhitting) elementen van het motorvoertuig, een meer bescheiden genoeg controleren gevoeligheidsbereik - van nul tot 200 ° C, terwijl er inrichtingen die opvanger -40 tot + 500s, die soms duur. In dit geval betalen voor overgevoeligheid is niet nodig. Maar als je wilt om het apparaat te gebruiken om de lekkage van warmte, die kleine kan controleren, dan moet je aandacht besteden aan apparaten met een breed scala aan temperaturen dekking.

Tip! Budget optie voor de warmtebeeldcamera kan worden gekocht in een winkel gebouw apparatuur. Kenmerkend is het bereik van de gemeten temperaturen in deze inrichtingen varieert van 20 tot +-280S, wat genoeg is voor de meeste doeleinden. De kosten van dit apparaat varieert tussen 38 000-40 000.

Temperatuurgevoeligheid, in tegenstelling tot het temperatuurbereik daarentegen moet kleiner. Dit cijfer bepaalt de minimale stap die pikt het apparaat en wijzig de kleur. Deze stap kan variëren 0,08-0,1? C.

De lagere temperatuurgevoeligheid, hoe scherper het beeld wordt termokarty
De lagere temperatuurgevoeligheid, hoe scherper het beeld wordt termokarty

Resolutie IR detector en LCD

Resolutie LCD-scherm - is aanwezig, maar niet als een belangrijke indicator. Sommige gewetenloze verkopers proberen met behulp van een groter display om de verkoop van de "zwakke" apparaten te verhogen. Door het verhogen van het scherm zo'n sluwe handelaren proberen om de slechte kwaliteit van de IR-sensor te verbergen. de kosten 90% van de prijs van de gehele inrichting. Te identificeren constructiefouten klein genoeg schermresolutie. Maar voor werk van hoge kwaliteit is belangrijker dan de resolutie van de infrarood sensor. In dit geval, de resolutie en daarmee de gevoeligheid van de inrichting afhankelijk van de resolutie van de detector.

Voor huishoudelijke taken (warmte lekdetectie) voldoende 160 × 120 pixels, hoewel ervaren energie zeggen dat het beter te verwerven en betalen een premium apparaat met IR-sensor 320 × 240 pixels
Voor huishoudelijke taken (warmte lekdetectie) voldoende 160 × 120 pixels, hoewel ervaren energie zeggen dat het beter te verwerven en betalen een premium apparaat met IR-sensor 320 × 240 pixels

Display modes en opslaan van gegevens

Professionele apparatuur kan niet alleen de foto af te drukken, maar ook video-studie op te nemen. Het is erg handig als het stelt u in staat om alle functies van het object te verkennen onder studie.

Kwalitatieve opslagelement kan worden gehandhaafd in de hoge resolutie modus naar "vangen" eventueel komen dichtbij het object. Hoge gevoeligheid maakt het mogelijk om de site of het object volledig te verkennen
Kwalitatieve opslagelement kan worden gehandhaafd in de hoge resolutie modus naar "vangen" eventueel komen dichtbij het object. Hoge gevoeligheid maakt het mogelijk om de site of het object volledig te verkennen

Verder is de opgeslagen op de interne schijf data, de hoeveelheid geheugen kaarten kunnen een belangrijke rol spelen bij de keuze van de apparatuur. Als u van plan bent om op lange termijn metingen, die een grote hoeveelheid geheugen vereist maken, moet u overwegen de aankoop van het toestel, waardoor de upgrade uit te voeren. Typisch, ingenieurs en aankomen. Ze houden het record uit verschillende onderzoeksfaciliteiten, en na het gedrag van hun beoordeling, het ontcijferen van data. Als u niet zo'n behoefte hebt, kun je een apparaat te kopen met een kleiner volume van de kaarten voor gegevensopslag

Bijkomende doelstellingen en functies

De imager verwijst naar professionele apparatuur lijst. Zoals bij elke technologie, zijn er ook voorzien van verschillende "broodjes" en opties. Voor elk model bood een scala aan optionele uitrusting en accessoires. Dit kan een statief, een tas, draagtas en een aantal lenzen of een verwijderbare adapter voor het verbinden of extra batterij.

Informatie! Lenzen die kunnen worden verpakt, zijn er 2 types: groothoek en telescopische. De eerste makkelijk te gebruiken, als je nodig hebt om de hele ruimte als geheel, de tweede te dekken - als u wilt een deel verkennen.

Onder de extra opties kunnen zijn: draadloze overdracht van foto- en videobestanden, synchronisatie met de computer, de mogelijkheid om de GPS-tracks te zetten. Echter, al deze voorzieningen zijn het geld waard. En soms aanzienlijk.

Hardware en deskundigen eisen voor thermische beeldvorming inspectie van gebouwen

Zoals bij elk onderzoek, testen faciliteit met een warmtebeeldcamera vereist specifieke kennis en is onderhevig aan regelgeving. Er zijn een aantal SNIP en GOST, volgens welke de metingen worden gedaan. ENERGOAUDIT beschouwd service met een vergunning, zodat het noodzakelijk is strikt uit te voeren volgens de regels.

Energie-audit imager op een industriële installatie
Energie-audit imager op een industriële installatie

Voordat u het apparaat is het noodzakelijk om na te gaan wat een record in een speciale vergunning om te werken. De specialist moet over de nodige vergunningen en licenties om te werken met het apparaat, zoals elk onderzoek heeft betrekking op de mening van deskundigen. warmtebeeldcamera onderzoek is gebaseerd strikt binnen een bepaalde tijd. Meestal is het 's ochtends vroeg of' s avonds laat, waardoor het makkelijker visuele bepaling van deskundige probleemgebieden.

Mikhail Starostin

commentaar

Mikhail Starostin

Teamleider reparatie en bouwbedrijf "Home Premium"

Stel een vraag

"Residentiële gebouwen gemakkelijker en correct om het verlies van warmte tijdens de koude dagen te onderzoeken. Het verschil in temperatuur zal toelaten om zelfs kleine warmteverlies zelfs ongevoelig instrument opgemerkt, is het belangrijk dat dit verschil niet kleiner is dan 10-15 ° C. »

Tijdens de studie, moet buiten gebouwen niet toegestaan ​​neerslag, kan het de meting beeld vervormen. Als de specialist meerdere metingen uitvoert, moeten worden uitgevoerd op dezelfde afstand uitgevoerd.

Informatie! Vergeet niet dat de kosten van de studie en de kamer kan variëren. En de prijs kan de duur van de werken te beïnvloeden. Vergeet niet dat na al de metingen die u nodig hebt om een ​​schriftelijk verslag in te dienen met alle nodige stempels en handtekeningen.

Omdat het onderzoek wordt uitgevoerd imager huizen

In aanvulling op de voorbereiding van het apparaat en controleer de specialist toleranties belangrijk zijn de weersomstandigheden op de plaats van de procedure. Bijvoorbeeld metingen niet worden uitgevoerd bij een sterke wind of de zon uitgevoerd. En het gebouw zelf mag niet oververhit raken door de zon. Toelaatbare waarde - gebouw moet in de schaduw voor ten minste 12 uur voor de aanvang van de studie. Dat is de reden waarom de meest effectieve metingen uitgevoerd in de winter worden uitgevoerd.

Voor kwalitatief onderzoek in de kamer, moet u alle van de verwarmingselementen (met uitzondering van stationair) te verwijderen, schakelt u de huishoudelijke apparatenDat kan de temperatuur beïnvloeden.

In welke vorm wordt uitgegeven het verslag over thermografie imager na controle van het huis

Na het onderzoek van de persoon uitgegeven een deskundig advies, waarin alle parameters geeft om het apparaat vast te stellen met gedetailleerde decodering.

Verslag van de Rekenkamer bestaat meestal uit verschillende documenten waarin bestaande problemen worden in detail beschreven
Verslag van de Rekenkamer bestaat meestal uit verschillende documenten waarin bestaande problemen worden in detail beschreven

Hoe maak je een warmtebeeldcamera voor onafhankelijke controle van warmteverlies kiezen

editie HouseChief.ru niet aan te raden om de dure apparatuur te kiezen. Het gebruik ervan is nooit te rechtvaardigen de kosten. Voor werking volstaat om een ​​model met een klein temperatuurgebied kiezen, maar met een hogere IR-gevoeligheid van de sensor. Maar aan de schermresolutie en u kunt besparen. Indien nodig kunt u alle details na skidyvaniya video's of foto's op uw PC. Overwegen voor een gemeenschappelijk begrip van de functies en kenmerken van de middelen modellen van verschillende prijscategorieën.

Is het spel de moeite waard de kaars: de kosten van een aantal thermische modellen in verschillende prijsklassen

Volgens de redactie HouseChief.ru, Zijn de meest veelbelovende apparaten in de gemiddelde prijsklasse. De prijsklasse van deze apparatuur is vrij breed en varieert van 70 000 tot 250 000, volgens augustus 2018. Echter, in dit artikel kijken we naar hoe duur en low-end modellen in verschillende prijscategorieën.

CONDTROL IR-CAM2 - de leider onder de goedkoopste apparaten

Voorzien van twee camera's - kunnen functioneren in de normale modus en in het infrarode gebied. Inclusief SD-kaart van 4 GB, die de informatie zal behouden.

De beeldvormer Condtrol IR-CAM2 efficiënt en snel vindt een "lekkage" van warmte in de ruimte
De beeldvormer Condtrol IR-CAM2 efficiënt en snel vindt een "lekkage" van warmte in de ruimte

Echter, niet alle functies zijn beschikbaar voor dit apparaat. De inrichting werkt door een groot temperatuurverschil. Deze zeer beperkte functionaliteit.

Testo 882 - een hoge-resolutie camera met video-opname functie met een laser pointer

De inrichting heeft een IR backlight, in feite, staat de volledige videocamera kan opnemen zowel normale als in de IR-modus.

Testo 882 voldoende resolutie infraroodsensor - 640 × 480 pixels
Testo 882 voldoende resolutie infraroodsensor - 640 × 480 pixels

Het apparaat is uitgerust met autofocussysteem met een minimum opname lengte van 20 cm. De lens heeft een groothoek focus en maakt het bestuderen complex en locaties op afstand.

Fluke TiX580 - het apparaat dat het probleem van de toegenomen complexiteit lost voor meer schietsportvoorzieningen

De inrichting heeft een supersensitive matrix kan begrijpen een brede kijkhoek gevolg van moderne verwisselbare lenzen en een verbeterd autofocussysteem.

Modus 8-voudige toename van de diepte is het mogelijk de kleinste elementen van het infraroodbeeld onderzoeken
Modus 8-voudige toename van de diepte is het mogelijk de kleinste elementen van het infraroodbeeld onderzoeken

De camera kunt u video naar Life mode te streamen, en is geschikt voor het opslaan van gegevens in de cloud storage. Zoals we hebben gezien, de professionele apparatuur - een zeer dure propositie. Dus, misschien is er een alternatief? Sommige forumgebruikers bieden hun oplossing voor het probleem.

Beoordeling TV CONDTROL IR-CAM2

Leren eenheid: wat nodig is, en hoe de warmtebeeldcamera voor de inspectie van gebouwen en structuren
Meer op Forumhaus: https://www.forumhouse.ru/threads/332162/page-2

Mobiele Imager voor smartphone - hoe echt bewijs

Vrij recent, een nieuw type van dergelijke apparatuur. Portable TV's aan te sluiten op de telefoon via microUSB. In feite is een handheld warmtebeeldcamera. In de markt van dergelijke apparaten nu nog maar een paar van zulke apparaten verkocht.

Mobiele Imager op Android

Dergelijke apparaten produceert het merk «Seek Thermal». Bij de productie van verschillende types van dergelijke inrichtingen. Laten we eens kijken naar een aantal van hen in detail.

De imager Seek Thermal XR voor Android

De inrichting is verbonden met de smartphone, aangedreven door het, de iets rarefying (wat zeker een plus). Mobile gadget zal helpen identificeren van verstoppingen in de tocht en tubesoververhitting post.

De inrichting wordt tegen vocht en voldoende compact
De inrichting wordt tegen vocht en voldoende compact

Volgens reviews, kan het vrij nauwkeurig bepalen van de koude plekken, bijvoorbeeld om de kwaliteit te controleren isolatie op het balkon.

Beoordeling Imager Seek Thermal XR voor Android

Leren eenheid: wat nodig is, en hoe de warmtebeeldcamera voor de inspectie van gebouwen en structuren
Meer informatie over opmerkingen: https://shop.dadget.ru/catalog/house/seek_thermal_compact/

Trouwens, er variaties van inrichtingen voor smartphones basis van IOS. Er is een fabrikant van dergelijke apparatuur - «Flir One», maar de productie ervan verliest in grootte (veel groter imagers) en de mate van bescherming tegen vocht.

Device «FlirOne» voor smartphones gebaseerd op IOS

De inrichting van deze klasse is niet zo compact. Sommige gebruikers klagen over snelle batterijverbruik gadget, ondanks het feit dat het heeft een eigen batterij.

Net als in het vorige model, deze "kruimel" redelijk goede resolutie - 206 × 156 pixels
Net als in het vorige model, deze "kruimel" redelijk goede resolutie - 206 × 156 pixels

Hoe maak je een warmtebeeldcamera samenstellen met hun handen, en of het de moeite waard - de nuances

Kan ik een warmtebeeldcamera zonder het kopen van dure apparatuur? Zoals later bleek, doe jezelf een dergelijk apparaat is niet moeilijk. Op voorwaarde dat u een aantal hobby vaardigheden. Voor degenen die willen om jezelf te testen en probeer je eigen instrument te maken, bieden instructievideo's.

plaats Output

high-end apparaten hebben een zeer zware hoge kosten. Als je werk doet op het onderzoek en de bouw van gebouwen voor warmteverlies constant is, kan het nuttig zijn voor u om het apparaat te kopen. Anders, goedkoper en effectiever naar een specialist, die de structuur van de autoriteit zal onderzoeken en zal moeten een wettelijk bindende besluiten uit te nodigen. Voor thuis dagelijks onderzoek, naar onze mening, zal het mobiele apparaat te benaderen. Deze "speelgoed" te helpen voorkomen dat onnodig warmteverlies en tijdens het nemen van maatregelen om ze te elimineren.

We hopen dat de door ons verstrekte informatie, die bruikbaar zijn in de komende herfst seizoen zal zijn. Heeft u meer tijd om te zetten van de communicatie of om te controleren of alles klaar voor het nieuwe stookseizoen was. En als je ervaring hebt met behulp van een warmtebeeldcamera, of heb je ooit toegepast op een officiële sluiting, vertel ons over dat andere lezers van onze online magazine.