Który e-book jest lepszy: 11 najlepszych e-booków 2020 z recenzjami

Który e-book jest najlepszy w 2020 roku: ranking najlepszych modeli
E-book? wymiana całej biblioteki

TREŚĆ

  • 1 Czy powinieneś kupić e-booka? porady dla myślicieli
  • 2 Główne funkcje i specyfikacje e-booków
  • 3 Główne typy wyświetlaczy e-booków: E-Ink carta czy Pearl? co lepsze
  • 4 Który e-book z podświetleniem jest lepszy
  • 5 Który format pliku jest najlepszy dla e-booków
  • 6 Najwięksi producenci e-booków
  • 7 Jak wybrać e-booka do przeczytania? ekspertyza naszej redakcji
  • 8 Ocena najlepszych modeli e-booków 2018-2019? tabela porównawcza i recenzje
  • 9 Podsumowując powyższe

Czy powinieneś kupić e-booka? porady dla myślicieli

Czytnik elektroniczny jest nieważki i zajmuje bardzo mało miejsca, a jednocześnie może pomieścić dużą liczbę dzieł na każdy gust. Oczywiście nie zrozumieją nas kolekcjonerzy, którzy mają ogromne biblioteki i „zdmuchują kurz” z każdej książki. Ale co powinien zrobić zwykły człowiek, który nie ma w domu miejsca na nagromadzone publikacje drukowane i nie ma możliwości wyposażenia własnej biblioteki? Czytelnika, którego nie stać na częste kupowanie książek? Student, który nie ma w torbie miejsca na ukochaną osobę, ale ciężką księgę? Użytkownik komputera, który czuje się niekomfortowo podczas czytania na monitorze komputera? Dla wszystkich tych osób istnieje możliwość zakupu e-booka.

Urządzenia te posiadają wiele dodatkowych funkcji, które umożliwiają czytanie z maksymalnym komfortem. W prawie każdym e-booku możesz zmienić rozmiar czcionki, dodać zakładkę do wybranego miejsca, zrobić notatki. Wiele darmowych e-bibliotek codziennie otwiera swoje drzwi dla posiadaczy e-booków. Na tych stronach można znaleźć prawie każdą pracę, co pozwala znacznie zaoszczędzić na ulubionej rozrywce. Skończmy z tekstami i przejdźmy bezpośrednio do pytania, który e-book lepiej kupić.

Główne funkcje i specyfikacje e-booków

Wyświetlacz

Typ wyświetlacza? jedna z najważniejszych funkcji czytnika e-booków. Wszystkie wyświetlacze czytników według technologii produkcji można podzielić na dwa typy:

  • E-Ink lub atrament elektroniczny;
  • TFT.
Który e-book jest najlepszy w 2020 roku: ranking najlepszych modeli
Wyświetlacze mogą być różne

TFT

Wyświetlacze wykonane w technologii TFT to aktywna matryca zbudowana z ciekłych kryształów, taka sama jak w smartfonach, monitorach komputerowych i wielu innych urządzeniach.

ZaletyWady
  • Wysoka wydajność.
  • Wyraźny i żywy obraz, który można pokolorować.
  • Możliwość dodatkowych gier i oglądania filmów.
  • Migotanie z powodu odświeżenia obrazu.
  • Dyskomfort dla oczu.
  • Wysokie zużycie energii (krótka żywotność baterii).

Wraz z rozwojem technologii TFT pojawiły się wyświetlacze IPS. Monitory te mają wszystkie zalety i wady technologii macierzystej i różnią się bardziej wysoki kontrast, zwiększony kąt widzenia (do 178°), a także lepsza przepuszczalność światła (głębia kolorów) RGB? 24 bity).

E-Atrament

Czytanie z monitorów E-Ink jest obiektywnie wygodniejsze i powoduje znacznie mniejsze zmęczenie oczu, ponieważ takie urządzenia mają bardzo podobne właściwości do zwykłej strony książki.

ZaletyWady
  • Brak blasku i migotania.
  • Maksymalny komfort dla aparatu wzrokowego (ekrany te są prawie nie do odróżnienia od książek drukowanych).
  • Niski pobór mocy (czytnik tego typu może długo pracować bez ładowania).
  • Szeroki kąt widzenia.
  • Wysoka cena.
  • Brak gier i możliwości oglądania filmów.
  • Delikatny ekran.
Który e-book jest najlepszy w 2020 roku: ranking najlepszych modeli
Ekrany E-Ink są praktycznie nie do odróżnienia od drukowanych stron

Wyświetlacze E-Ink mają następujące modyfikacje:

  • E-Ink SiPix, 6:1;
  • E-Ink VizPlex, 7:1;
  • E-Ink Pearl, 10:1;
  • E-atrament Pearl HD, 12:1;
  • E-ink Flex 10:1;
  • O-papier, 12:1 (opracowany przez chińską firmę OED Technologies CO);
  • E-ink triton - kolorowy ekran;
  • E-ink Carta, 15:1.

Rozmiar

Rozmiary wyświetlacza e-booków wahają się od 4,3 do 10 cali. Tutaj każdy kupujący sam wybiera rozmiar urządzenia. Niektórzy lubią małe książki, inni lubią trzymać w rękach większy model.

Rozdzielczość ekranu

Rozdzielczość ekranu to dość istotna cecha e-booka. Standardowa rozdzielczość dla wyświetlaczy o wymiarach 5×6 cali to 800×600 pikseli, a dla 9×10 cali? 1200 × 826 pikseli.

Pamięć

Wbudowana pamięć czytników do czytania najczęściej pozwala na przechowywanie ponad 1000 e-booków (od 1 do 4 GB), jednak w razie potrzeby wiele urządzeń jest wyposażonych w slot na kartę pamięci.

System operacyjny

W czytnikach e-booków stosowane są dwa rodzaje systemów operacyjnych:

  • Linux (Linux);
  • Android (Android).

Różnica w wydajności tych dwóch platform jest nieznaczna. Zwykle Android, w przeciwieństwie do Linuksa, jest instalowany w pełnej wersji i wymaga mocniejszej baterii. Będzie to jednak całkowicie niewidoczne dla użytkownika.

Pojemność baterii

Najczęściej w e-bookach instalowane są akumulatory o pojemności od 1000 do 3000 mAh. I oczywiście im wyższy ten wskaźnik, tym dłużej urządzenie będzie działać bez ładowania.

Warto jednak pamiętać, że jeśli wyświetlacz z technologią E-Ink będzie działał przez długi czas, to pojemność baterii do wyświetlacza TFT wystarczy na 6-8 godzin ciągłej pracy.

Dodatkowe funkcje

Obecność kilku dodatkowych funkcji rozszerzy funkcjonalność czytnika:

  • możliwość oglądania filmów i słuchania nagrań audio;
  • dostępność portów Wi-Fi, Bluetooth, 3G i USB;
  • specjalne gniazda słuchawkowe;
  • sterowanie dotykowe.
Który e-book jest najlepszy w 2020 roku: ranking najlepszych modeli
Niektóre e-booki mają dodatkowe funkcje, takie jak słuchawki do słuchania plików audio

Główne typy wyświetlaczy e-booków: E-Ink carta czy Pearl? co lepsze

Jednym z najnowszych osiągnięć w technologii E-Ink dla e-booków jest Carta, która ma minimalny kontrast ekranu 15:1. Przy pomocy nowej technologii udało się osiągnąć gęstość do 300 pikseli na cal. Przy oględzinach taki ekran będzie o prawie 50% bardziej kontrastowy niż Pearl. A także będzie miał wyższy współczynnik odbicia (20% wyższy). E-Ink Carta obsługuje nową funkcję odświeżania ekranu Regal, która poprawia wrażenia z czytania i sprawia, że ​​odświeżanie jest płynniejsze.

Który e-book z podświetleniem jest lepszy

Przez dość długi czas e-booki z wyświetlaczami E-Ink nie były podświetlane. Utrudniło to użytkownikom, którzy chcieli czytać bez dodatkowego oświetlenia. W 2012 roku Amazon rozwiązał ten problem. Kindle Paperw ma podświetlenie czterema diodami LED, które znajdują się w dolnej części urządzenia i oświetlają przezroczystą płytkę u góry ekranu. Podświetlenie to wyposażone jest w regulację jasności, a także możliwość wyłączenia.

Amerykańskie modele NOOK Simple Touch z GlowLight firmy Barnes & Noble wyposażone są w podświetlenie składające się z 8 diod. Znajdują się one u góry, oświetlając ekran, na który nakładana jest powłoka rozpraszająca światło. Wadą tej konstrukcji jest jednak możliwość łatwego uszkodzenia warstwy.

Inny rodzaj podświetlenia, zasadniczo odmienny od opisanych powyżej, zaproponował Sony. Pokrowiec modelu PRS-T3 wyposażony jest w wysuwaną latarkę. Pobiera energię z akumulatora samej książki, co oczywiście skraca czas pracy bez ładowania.

Który e-book jest najlepszy w 2020 roku: ranking najlepszych modeli
Niektóre modele czytników są podświetlane

Trudno obiektywnie ocenić, który rodzaj podświetlenia jest lepszy. Każdy użytkownik wybiera e-booka na podstawie osobistych preferencji.

Który format pliku jest najlepszy dla e-booków

Nowoczesne e-booki obsługują szeroką gamę formatów plików. Najpopularniejsze to:

  • FB2 (FictionBook);
  • EPUB (publikacja elektroniczna);
  • MOBI;
  • TEKST;
  • PDF (przenośny format dokumentów);
  • DJVU;
  • LRF;
  • RTF (Rich Text Format);
  • DOC (a także DOCX).

Jeśli Twój e-czytnik obsługuje wszystkie formaty, zalecamy wybranie formatu, który będzie odtwarzany z najwyższą jakością na czytniku. Uważa się, że EPUB i FB2 (formaty książek) są bardziej czytelne niż standardowe formaty komputerowe (PDF, TXT, DOC, DOCX i RTF). W e-czytnikach z wyświetlaczem o przekątnej około 9 cali, z dwóch formatów BDJVU i PDF, lepiej wybrać ten drugi, ponieważ jest bardziej nowoczesny. Pliki BDJVU często mogą być złej jakości. Należy zauważyć, że formaty „książkowe” (EPUB, FB2 czy MOBI) są znacznie lepiej zaprojektowane w menu, zajmują znacznie mniej miejsca, a ich przetwarzanie jest szybsze.

Najwięksi producenci e-booków

Portfel

Czytniki elektroniczne PocketBook są jednymi z najpopularniejszych w Rosji w ciągu ostatniej dekady. Urządzenia te są w pełni przystosowane dla użytkownika rosyjskojęzycznego i wyróżniają się dużą funkcjonalnością i jakością.

Onyks BOOX

Drugi najpopularniejszy producent sprzedający e-booki w Rosji. Przyjazny interfejs użytkownika, wykorzystanie najnowszych technologii, odtwarzanie prawie wszystkich istniejących formatów i doskonały design pozwalają czytelnikom tego producenta przyciągnąć do siebie coraz więcej użytkowników szeregi.

Amazonka

Jest jednym z największych amerykańskich producentów czytników elektronicznych. Dzięki wysokiej jakości, zastosowaniu zaawansowanych technologii oraz niskiej cenie zyskał ogromną popularność wśród użytkowników.

Barnes i szlachta

Podobnie Amazon jest największą firmą zajmującą się e-bookami w Stanach Zjednoczonych.

Kobo

RakutenKobo Inc, wspólna kanadyjsko-japońska firma, wiodąca w produkcji e-booków. Urządzenia te nie mają rosyjskiego interfejsu, co nie przeszkadza im w znalezieniu konsumenta, ze względu na przystępny koszt i wysoką jakość wykonania. Należy zauważyć, że chociaż Amazon, Barnes & Noble i Kobo są uważane za globalne liderzy w produkcji e-booków, sprzedają je jako narzędzie do zakupu książki treść.

Jak wybrać e-booka do przeczytania? ekspertyza naszej redakcji

  1. Bardzo ważne jest, aby od razu określić, jaki rozmiar powinno mieć zakupione urządzenie. Niezależnie od tego, czy chcesz zmieścić się w kieszeni, czy nosić w torbie.
  2. Kolejnym krokiem będzie wybór technologii z jaką wykonany jest ekran. Jeśli idziesz oglądać filmy lub grać podczas czytania książek, to warto kupić e-booka z dużym ekranem TFT. WAŻNY!E-czytniki z wyświetlaczem TFT mogą pracować bez dodatkowego doładowania tylko przez 6-8 godzin.Który e-book jest najlepszy w 2020 roku: ranking najlepszych modeli
  3. Jeśli lubisz dużo czytać, to najlepszym zakupem dla Ciebie jest e-book E-Ink, który nie męczy oczu i sprawia wrażenie strony zwykłego wydania drukowanego.
    Który e-book jest najlepszy w 2020 roku: ranking najlepszych modeli
    Im lepsza technologia wyświetlania, tym mniejsze zmęczenie oczu
  4. Bardzo ważne jest, aby zwracać uwagę na obecność podświetlenia w książce, ta dodatkowa funkcja pozwoli Ci czytać w nocy bez przeszkadzania bliskim.
  5. Wygodne zarządzanie księgami? dodatkowy komfort podczas czytania. Przy zakupie wyświetlacza dotykowego bardzo ważne jest zwrócenie uwagi na zduplikowane przyciski po obu stronach urządzenia.
  6. Jeśli zamierzasz szukać informacji w Internecie, lepiej wybrać model wyposażony w pełnoprawną klawiaturę QWERTY.
  7. Obecność Wi-Fi będzie bardzo przydatna do pobierania danych do czytnika.
  8. Jeśli to możliwe, warto kupić urządzenie obsługujące maksymalną liczbę formatów, skróci to czas konwersji.

Ocena najlepszych modeli e-booków 2018-2019? tabela porównawcza i recenzje

Rzućmy okiem na tabele porównawcze cech wybranych przez nas modeli oraz tego, co piszą użytkownicy o najlepszych e-bookach, z których korzystają.

Czytnik PocketBook 615

PocketBook 615 e-book: zdjęcie, recenzja
PocketBook 615
ParametrOznaczający
Pozwolenie1024 x 758 (212 pikseli)
KlawiaturaCzujnik
Moc (pojemność baterii)1300 mAh
Przekątna, cale6
Typ wyświetlaczaperłowy hd
FormatyTXT, DOC, fb2, PDF, DjVu, JPEG, TIFF, BMP, PNG, HTML, ZIP itp.
Wi-FiJest
PodświetlenieJest
Cena7200?7800 rubli
Ocena redakcyjna Tehno.guru8,7/10
Recenzje czytników PocketBook 615
Więcej na: http://irecommend.ru/content/moya-idealnaya-elektronnaya-kniga

PocketBook 615
Więcej na: http://irecommend.ru/content/dolgo-kolebalas-stoit-li-pokupat-pocketbook-615-okazalos-zrya-somnevalas

E-czytnik ONYX BOOX Monte Cristo

ONYX BOOX Monte Cristo: zdjęcie, recenzja
ONYX BOOX Monte Cristo
ParametrOznaczający
Pozwolenie1448 x 1072 (300 pikseli)
KlawiaturaCzujnik
Moc (pojemność baterii)3000 mAh
Przekątna, cale6
Typ wyświetlaczaCarta Plus
FormatyTXT, DOC, MOBI, fb2, PDF, DjVu, JPEG, TIFF, BMP, PNG, HTML, ZIP itp.
Wi-FiJest
PodświetlenieJest
Cena9300? 9700 rubli
Ocena redakcyjna Tehno.guru8,3/10
Recenzje ONYX BOOX Monte Cristo
Więcej na: http://irecommend.ru/content/neplokhaya-kniga-no-moglo-byt-i-luchshe.

E-czytnik Amazon Kindle 8

Amazon Kindle 8: zdjęcie, recenzja
Amazon Kindle 8
ParametrOznaczający
Pozwolenie800 × 600 (167 pikseli)
Klawiaturaguziki
Przekątna, cale6
Typ wyświetlaczaPerła
FormatyXT, PDF, AZW3, AZW, MOBI, ChRL
Wi-FiJest
PodświetlenieNie
Cena5000-5500 rubli
Ocena redakcyjna Tehno.guru8,5/10

ONYX BOOX Prometheus e-czytnik

ONYX BOOX Prometheus: zdjęcie, recenzja
ONYX BOOX Prometeusz
ParametrOznaczający
Pozwolenie1200 x 825 (150 pikseli)
KlawiaturaCzujnik
Moc (pojemność baterii)3000 mAh
Przekątna, cale9,7
Typ wyświetlaczaPerła
FormatyTXT, PDF, DOC, fb2, MOBI, DjVu, JPEG, BMP, PNG, HTML, ZIP
Wi-FiJest
PodświetlenieJest
Cena28 000? 29 000 rubli
Ocena redakcyjna Tehno.guru9,1/10

E-book PocketBook 631 Touch HD

PocketBook 631 Touch HD: zdjęcie, recenzja
PocketBook 631 dotykowy HD
ParametrOznaczający
Pozwolenie1448 x 1072 (300 pikseli)
Klawiaturaguziki
Moc (pojemność baterii)1500 mAh
Przekątna, cale6
Typ wyświetlaczaCarta
FormatyTXT, PDF, DOC, fb2, DjVu, JPEG, BMP, PNG, MP3, HTML, ZIP
Wi-FiJest
PodświetlenieJest
Cena14 200? 14 800 rubli
Ocena redakcyjna Tehno.guru9,3/10
PocketBook 631 Touch HD: recenzje
Więcej na: http://irecommend.ru/content/popytka-2-elektronnaya-kniga-pocketbook-631-touch-hd-nuzhno-li-vosproizvedenie-golosom-stoit

ONYX BOOX Darwin 2 e-czytnik

ONYX BOOX Darwin 2: zdjęcie, recenzja
ONYKS BOOX Darwin 2
ParametrOznaczający
Pozwolenie1448 x 1072 (300 pikseli)
Klawiaturaguziki
Moc (pojemność baterii)1700 mAh
Przekątna, cale6
Typ wyświetlaczaCarta
FormatyTXT, PDF, DOC, fb2, DjVu, JPEG, BMP, PNG, HTML, ZIP
Wi-FiJest
PodświetlenieJest
Cena13 800? 14 000 rubli
Ocena redakcyjna Tehno.guru8,9/10
ONYX BOOX Darwin 2: opinie
Więcej na: http://irecommend.ru/content/onyx-boox-darwin-2-s-poslednim-pokoleniem-ekrana-e-ink-carta-plus-ochen-klassnaya-chitalka

Czytnik elektroniczny PocketBook 840-2 InkPad 2

PocketBook 840-2 InkPad 2: zdjęcie, recenzja
PocketBook 840-2 InkPad 2
ParametrOznaczający
Pozwolenie1600 x 1200 (250 pikseli)
KlawiaturaCzujnik
Moc (pojemność baterii)2500 mAh
Przekątna, cale8
Typ wyświetlaczaperłowy hd
FormatyTXT, PDF, DOC, fb2, DjVu, JPEG, BMP, PNG, MP3, HTML, ZIP, RSS
Wi-FiJest
PodświetlenieJest
Cena17 300? 17 800 rubli
Ocena redakcyjna Tehno.guru9,4/10

E-czytnik ONYX BOOX Vasco Da Gama

ONYX BOOX Vasco Da Gama: zdjęcie, recenzja
ONYX BOOX Vasco Da Gama
ParametrOznaczający
Pozwolenie1024 x 758 (212 pikseli)
KlawiaturaCzujnik
Moc (pojemność baterii)3000 mAh
Przekątna, cale6
Typ wyświetlaczaCarta
FormatyTXT, PDF, DOC, fb2, DjVu, JPEG, BMP, PNG, HTML, ZIP
Wi-FiJest
PodświetlenieJest
Cena7200?7700 rubli
Ocena redakcyjna Tehno.guru8,5/10
Opinie ONYX BOOX Vasco Da Gama
Więcej na: http://irecommend.ru/content/kak-vybrat-elektronnuyu-knigu-onyx-boox-vasco-da-gama-stoit-li-pokupat-elektronnuyu-knigu

Który e-book jest najlepszy w 2020 roku: ranking najlepszych modeli
Więcej na: http://irecommend.ru/content/obzor-elektronnoi-knigi-onyx-boox-vasco-da-gama

Czytnik elektroniczny Gmini MagicBook S6HD

Gmini MagicBook S6HD: zdjęcie, recenzja
Gmini MagicBook S6HD
ParametrOznaczający
Pozwolenie1024 x 758 (212 pikseli)
Klawiaturaguziki
Moc (pojemność baterii)1500 mAh
Przekątna, cale6
Typ wyświetlaczaperłowy hd
FormatyTXT, PDF, DOC, fb2, DjVu, JPEG, BMP, PNG, HTML, ZIP
Wi-FiNie
PodświetlenieNie
Cena5150-5400 rubli
Ocena redakcyjna Tehno.guru8,2/10 

ONYX BOOX Caesar 2 e-czytnik

ONYX BOOX Caesar 2: zdjęcie, recenzja
ONYKS BOOX Cezar 2
ParametrOznaczający
Pozwolenie1024 x 758 (212 pikseli)
Klawiaturaguziki
Moc (pojemność baterii)3000 mAh
Przekątna, cale6
Typ wyświetlaczaCarta
FormatyTXT, PDF, DOC, fb2, DjVu, JPEG, BMP, PNG, HTML, ZIP itp.
Wi-FiNie
PodświetlenieJest
Cena5800?6200 rubli
Ocena redakcyjna Tehno.guru8,6/10

E-czytnik Amazon Kindle Oasis

Amazon Kindle Oasis Amazon Kindle Oasis </p> < table> < thead> < tr> < td> Parametr </td> < td> Wartość </td> </tr> </thead> < tbody> < tr> < td> Rozdzielczość </td> < td> 1448?1072 (300 pikseli) </td> </tr> < tr> < td> Klawiatura </td> < td> Czujnik </td> </tr> < tr> < td> Moc (pojemność baterii) </td> < td > 3000 mAh </td> </tr> < tr> < td> Przekątna, cale </td> < td> 6 </td> </tr> < tr> < td> Typ wyświetlacza </td> < td> Carta </td> </tr> < tr> < td> Formaty </ td> < td> TXT, PDF, DOC, MOBI, JPEG, BMP, PNG, HTML </td> </tr> < tr> < td> Wi-Fi </td> < td> Tak </td> </tr> < tr> < td> Podświetlenie </td> < td> Tak < / td> </tr> < tr> < td> Cena </td> < td> 27 500? 28 000 rubli </td> </tr> < tr> < td> Ocena redakcyjna < strong> Tehno.guru</strong></td>< td>< strong>< span> 9,5/10</span></strong></td></tr> </tbody> </ tabela> < id figury =Który e-book jest najlepszy w 2020 roku: ranking najlepszych modeli

Więcej na: http://irecommend.ru/content/kindle-oasis-chitalka-kotoruyu-ne-ponyali

Podsumowując powyższe

W tym artykule przyjrzeliśmy się cechom e-booków, które są niezbędne do wyboru produktu wysokiej jakości. Oczywiście każdy użytkownik dobierze urządzenie do swoich potrzeb i trzeba to wziąć pod uwagę. Dla tych, którzy lubią dużo czytać, najlepszą opcją będą książki, których wyświetlanie odbywa się w technologii E-Ink. Strony takiego czytelnika są praktycznie analogiczne do zwykłych publikacji drukowanych i dadzą możliwość długotrwałej lektury bez zmęczenia oczu. Jeśli wybierzesz książkę tylko do odczytu, możesz wybrać niedrogi i wysokiej jakości model, który może działać przez tygodnie bez ładowania. Jednak użytkownicy czytający w nocy powinni zadbać o podświetlenie, aby nie zakłócać spokoju swoim bliskim.

RADA!

Poświęcenie kilku minut na konwersję książki do „natywnego” formatu dla czytnika będzie o wiele bardziej efektywne niż instalowanie dodatkowych programów do czytania na twoim urządzeniu.

Który e-book jest najlepszy w 2020 roku: ranking najlepszych modeli

Użytkownicy, którzy chcą wydobyć maksymalną ilość funkcji z e-booka: oglądanie filmów i możliwość odtwarzania, wybiorą monitor TFT. Jednak przy zakupie takiego urządzenia bardzo ważne jest zwrócenie uwagi na pojemność baterii, skoro TFT? dość energochłonna technologia.

Nowoczesne książki pozwalają na używanie tekstów w niemal każdym formacie. Ale im wyższa rozdzielczość ekranu i im nowsza technologia jego produkcji, tym czcionka będzie wyraźniejsza i bardziej kontrastowa. Przy wyborze czytnika ekran dotykowy i sprzęt Wi-Fi nie będą zbędne. Funkcje te dodadzą dodatkowej wygody wyszukiwania książek w Internecie i wygodnego czytania.

Który e-book jest najlepszy w 2020 roku: ranking najlepszych modeli
Oszczędź miejsce

Jeśli masz jakieś pytania i wyjaśnienia, a być może porady dla naszych czytelników, z przyjemnością otrzymamy informację zwrotną.

UdziałĆwierkaćE-mailSzpilka