סוג בסיס G9;
צבע הרובד כסף כסף כרום;
מספר מנורות 1;
קוטר, מ"מ 140;
אורך שרשרת / חוט, מ"מ 1300;
גובה, מ"מ 200;
עוצמת מנורה MAX, W. 60;
חומר צל זכוכית;
חוֹמֶר מַתֶכֶת;
מִשׁקָל 2.32;
צֶבַע כְּרוֹם;
מדינה חרסינה;
קוֹטֶר 14.00;
גוֹבַה 20.00;
אורך 0.00;
רוֹחַב 0.00;
מַחסָנִית G9;
מספר המחסניות 1;
גובה הקופסה 24.00;
אורך הקרטון 20.00;
רוחב הקופסה 21.00;
מספר מנורות 1;
סגנון מנורה מוֹדֶרנִי;
צבע צל שָׁקוּף;
אוסף דאלי;
צבע הרובד כְּרוֹם;
חומר חיזוק מַתֶכֶת;
חומר צל / תפאורה זכוכית;
סוג מנורה הלוגן;
מקום ההתקנה על התקרה;
פנים לחדר למטבח;
מקום ההתקנה לדירה; לחדר;
טופס סְגַלגַל;
צורת צל סְגַלגַל;
אזור תאורה 0.00;
כּוֹחַ 60;
חותך את עומק החור 0.00;
ארץ המוצא של המותג סְפָרַד;
רוחב מובנה 0.00;
קוטר שיבוץ 0.00;
אורך הבלעה 0.00;
IP 20;
סִדרָה דאלי;
סך כל המנורות 1;
נורות כלולות אף אחד;
סוג מנורה הלוגן או LED [LED];
סוג בסיס מנורה G9;
מתח אספקת מנורה, V 220;
עוצמת מנורה מרבית, W. 60;
גובה, מ"מ 200-1500;
קוטר, מ"מ 140;
גודל האריזה, מ"מ 240x200x210;
כיוון של גוונים ממש למטה;
צבע גוונים ותליונים לא צבוע;
חומר צללים ותליונים זכוכית;
צבע הרובד כְּרוֹם;
חומר חיזוק מַתֶכֶת;
קישוריות עמומה יותר זה אפשרי אם תתקין מנורת הלוגן;
משקל נטו, ק"ג 2.32;
הגנת כניסה, IP 20;
מידות, מ"מ 140x1500;
נפח האריזה, מטר מעוקב M 0.0101;
מִשׁקָל 0.49 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,2.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
צֵל כסף;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 18;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
צֶבַע כסף;
פלטת צבעים אפור / כסף;
האפקט מתכתי;
מִשׁקָל 0.5 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,2.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 18;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
פלטת צבעים חום;
האפקט חלק;
מִשׁקָל 0.48 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,2.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
צֵל כחול מים;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 18;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
צֶבַע כחול מים;
פלטת צבעים כָּחוֹל;
האפקט חלק;
מִשׁקָל 0.47 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,2.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 18;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
פלטת צבעים זהב צהוב;
האפקט חלק;
מִשׁקָל 0.488 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,2.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 18;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
פלטת צבעים כָּחוֹל;
האפקט חלק;
מִשׁקָל 0.486 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,2.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 18;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
פלטת צבעים ירוק;
האפקט חלק;
מִשׁקָל 0.481 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,2.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 18;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
פלטת צבעים אפור / כסף;
האפקט חלק;
מִשׁקָל 0.474 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,2.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 18;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
פלטת צבעים אָדוֹם;
האפקט חלק;
מִשׁקָל 0.508 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,2.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
צֵל שֶׁנהָב;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 18;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
צֶבַע שֶׁנהָב;
פלטת צבעים בז ';
האפקט חלק;
מִשׁקָל 0.487 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,2.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
צֵל אזוב ירוק;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 18;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
צֶבַע אזוב ירוק;
פלטת צבעים ירוק;
האפקט חלק;
מִשׁקָל 0.445 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,2.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 18;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
פלטת צבעים לבן;
האפקט חלק;
מִשׁקָל 0.497 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,3.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
צֵל נְחוֹשֶׁת;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 12;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
צֶבַע נְחוֹשֶׁת;
פלטת צבעים כתום / נחושת;
האפקט מתכתי;
מִשׁקָל 0.484 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,3.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 12;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
פלטת צבעים ירוק;
מִשׁקָל 0.46 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,3.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 12;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
פלטת צבעים חום;
מִשׁקָל 0.489 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,3.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
צֵל כסף;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 12;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
צֶבַע כסף;
פלטת צבעים אפור / כסף;
האפקט מתכתי;
מִשׁקָל 0.488 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,3.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 12;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
פלטת צבעים אפור / כסף;
מִשׁקָל 0.486 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,3.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.4;
שטח כיסוי (מ"ר) 7.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 12;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
פלטת צבעים שָׁחוֹר;
טמפרטורת היישום (° C) 10.0;
מִשׁקָל 0.948 ק"ג;
מראה חיצוני חצי מט;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 24,24.0;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ ללא ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש בפנים בחוץ;
רָחִיץ כן;
קביעת פגישה בפנים בחוץ;
נפח (L) 0.025;
משטח יישום עץ;
יישום בכמה שכבות;
צריכה (m2 / l או m2 / kg) 10;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע אַקרִילִי;
סוג מוצר אֵימָל;
סוג האריזה דְלִי;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
צֶבַע לבן;
פלטת צבעים לבן;
מִשׁקָל 0.65 ק"ג;
מראה חיצוני דָהוּי;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,1.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 3,3.0;
אחריות (שנים) 2;
רֵיחַ עם ריח;
טמפרטורה מקסימלית (° C) 600;
מקום השימוש בפנים בחוץ;
דגם המוצר כסף;
קביעת פגישה פנים וחוץ;
כרך 0.5 ליטר;
נפח (L) 0.5;
שטח כיסוי (מ"ר) 3.8;
נוצר עבור כיריים / אח;
יישום בכמה שכבות;
צריכה (m2 / l או m2 / kg) 7.7;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר תרמנמל;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
צֶבַע אפור;
פלטת צבעים אפור / כסף;
מִשׁקָל 0.936 ק"ג;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,2.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 72;
אחריות (שנים) 3;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ עם ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פנים וחוץ;
קביעת פגישה בפנים ובחוץ;
נפח (L) 0.8;
שטח כיסוי (מ"ר) 14.0;
משטח יישום אוניברסלי;
נוצר עבור חוּמרָה;
יישום בכמה שכבות;
יישום המוצר הגנה וציפוי דקורטיבי של ברזל;
צריכה (במ"ר / ליטר) 18;
סיום תקופת האחריות (שנים) 8;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר צבע נגד קורוזיה;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
פלטת צבעים שָׁחוֹר;
האפקט חלק;
מִשׁקָל 1.568 ק"ג;
מראה חיצוני מט עמוק;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,1.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 2,2.0;
אחריות (שנים) חָסֵר;
מוכן לשימוש כן;
רֵיחַ ללא ריח;
מותג DALI;
מקום השימוש פְּנִים;
רָחִיץ כן;
קביעת פגישה שטחי מסחר;
נפח (L) 1;
הבסיס מים;
תכונות מוצר ללא טפטוף;
שטח כיסוי (מ"ר) 10;
משטח יישום מרק בטון גבס מלבן בטון;
נוצר עבור קִיר;
יישום 2 שכבות;
צריכה (במ"ר / ליטר) 10;
צריכה (m2 / l או m2 / kg) 10;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע מבוסס על מים;
סוג חדר לכל מקום;
סוג מוצר צבע פנים על משטחים מסוגים שונים;
סוג האריזה דְלִי;
לְטַפֵּל שימוש במטלית לחה;
צֶבַע לבן;
פלטת צבעים לבן;
האפקט מט עמוק;
מִשׁקָל 0.609 ק"ג;
מראה חיצוני דָהוּי;
זמן ייבוש בין 2 שכבות (ח) 1,1.0;
זמן ייבוש מלא (ח) 3,3.0;
אחריות (שנים) 2;
רֵיחַ עם ריח;
טמפרטורה מקסימלית (° C) 600;
מקום השימוש בפנים בחוץ;
דגם המוצר שָׁחוֹר;
קביעת פגישה פנים וחוץ;
כרך 0.5 ליטר;
נפח (L) 0.5;
שטח כיסוי (מ"ר) 3.8;
נוצר עבור כיריים / אח;
יישום בכמה שכבות;
צריכה (m2 / l או m2 / kg) 7.7;
ארץ מוצא רוּסִיָה;
סוג הצבע על בסיס ממס;
סוג מוצר תרמנמל;
סוג האריזה צנצנת / סיר;
לְטַפֵּל רָחִיץ;
צֶבַע שָׁחוֹר;
פלטת צבעים שָׁחוֹר;
